To show possession or attribution for plural nouns ending in -s or -es, add an apostrophe only:
cactuses’ spines employees’ wages students’ grades state governments’ response
For the plural possessives of names that already end in s, make the noun plural in the standard way, then follow with an apostrophe:
the Joneses’ house the Thomases’ children